Recension: The Girl with the Dragon Tattoo

Böckerna är dundersuccéer och de svenska filmerna likaså. Givetvis var också Hollywood tvungna att göra sin version av Stieg Larssons Millenium-berättelse. Det kan ju givetvis inte bli bra. Självklart så kommer det att bli ett själlöst försök bara för att casha in pengar!

Men vänta nu, David Fincher som regissör? Daniel Craig som Mikael Blomkvist? Inspelad i Sverige! Jag gillade både böckerna och de svenska filmerna och när det kom fram att David Fincher skulle regissera den amerikanska versionen så tändes mitt intresse.

Hej, här står vi och myser.

Storyn känner de flesta till vid det här laget. Journalisten Mikael Blomkvist anlitas av en åldrad företagspamp för att rota i hans släkts förflutna och ta reda på vad som hände med brorsdottern Harriet för fyrtio år sedan. Harriet försvann spårlöst och ingen vet vad som har hänt med henne. I en stuga uppe i Hedestad (som i verkligheten verkar ligga ungefär där Bollnäs ligger) samarbetar Mikael Blomkvist tillsammans med hackern Lisbeth Salander.

I vår svenska version gjorde Noomi Rapace en mycket fin insats som Salander. En insats som tagit henne till Hollywoood och givit henne idel hyllningar. Även Michael Nyqvist har tagit sig till Hollywood tack vare rollen som Blomkvist. Trots en träig insats och replikleverans som låter minst sagt onaturlig.

Hur fungerar då skådisarna i denna version? I de artiklar jag hade läst om filmen innan riktades viss kritik mot Rooney Maras gestaltning för att hon skulle vara en skörare version av Salander och mer av ett offer än vad Noomi Rapace var. Det kan det absolut ligga något i. Men om man ska bedöma hennes prestation efter hur Salander framställs i böckerna så ligger denna rollgestaltning närmre den versionen av Salander. Jag gillar Rooney Mara som Lisbeth. Ordentligt!

Daniel Craig gör en bättre Blomqvist än Michael Nyqvist. Det är betydligt mer fart i Daniel Craigs gestaltning och replikerna känns mer naturliga. Robin Wright-Penn skymtar också förbi som Erika Berger och där borde det vara helt omöjligt att prestera annat än bättre än vad Lena Endre gör i de svenska versionerna.

När det kommer till berättelsen så har David Fincher stuvat om lite. Särskilt i slutet finns det detaljer som skiljer sig från hur originalberättelsen är. Detta stör dock inte nämnvärt utan fungerar bra. Dessutom så får man en bättre bild av Salanders och Blomqvists relation och detta gillar jag verkligen. Särskilt mycket en hjärtskärande scen mot slutet som finns med både i boken och i den amerikanska versionen, men som saknas i den svenska filmatiseringen.

Musiken är en annan höjdare som sätter stämningen briljant. En tung och tät ljudmatta ligger helt perfekt över det vackra fotot.

Sammanfattningsvis så rekommenderar jag The Girl with the Dragon Tattoo väldigt varmt. Betyget blir det högsta och det är förvisso en väldigt svag femma, men jag måste ändå gå på min magkänsla och dela ut det högsta betyget. Nu väntar jag ivrigt på uppföljarna. Och Rooney Mara, välkommen till absoluta toppen av Hollywood!

Betyg:

Betyg Betyg Betyg Betyg Betyg

The Girl with the Dragon Tattoo
År: 2011
Längd: 158 min
Regissör: David Fincher
Genre: Drama
Skådespelare: Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård

Ny trailer och poster till The Girl With the Dragon Tattoo

Rooney Mara som Lisbeth Salander.

Nu börjar det hända grejer kring David Finchers filmatisering av Män som hatar kvinnor, The Girl With the Dragon Tattoo. För några dagar sedan laddades en smygfilmad red band-trailer upp på nätet och nu, några dagar senare, har en green band-trailer kommit släppts. De två trailrarna är väldigt lika med skillnaden att det är lite naket i red band-trailern. Så, se den senaste som är i mycket bättre kvalitet med andra ord!

Poster till The Girl With the Dragon Tattoo.

Jag gillar skarpt vad jag ser i trailern. Rooney Mara ser ut att bli en bra Lisbeth Salander och Daniel Craig är jag förtjust i redan från början och jag är övertygad om att han kommer göra ett lysande jobb som Mikael Blomqvist. Robin Wright kan inte annat än att göra ett bättre jobb än Lena Endre i rollen som Erika Berger.

Det har även dykt upp en första poster från filmen, med Daniel Craig som håller om en halvnaken Rooney Mara. Jag har sett två versioner av postern. En censurerad och en ocensurerad. Det är ingen svår gissning att det kommer vara den censurerade som kommer att gälla i USA.

Peppen inför filmen växer sig bara större med denna nya trailer och med David Fincher i regissörsstolen kan det nog inte bli annat än fantastiskt bra! 21 december i år är det premiär. Nu hoppas vi att detta blir en succé och att uppföljarna kommer inom en snar framtid, också dessa med Fincher som regissör.

Hur peppad är du inför filmen? Kommentera gärna!

Trailern kan ses hos Apple.

Nytillskott i samlingen

De tre senaste tillskotten i blu-raysamlingen.

Jag fortsätter mitt blu-ray-shoppande och på senaste tiden har jag fått tillskott av tre nya titlar. Fantastiska, underbara, otroliga David Fincher-rullen The Curious Case of Benjamin Button köpte jag från CDON för åtta ynka kronor. Anledningen att det blev så billigt var för att jag fick ”återbäring” på de slantar jag julhandlade för i december. En hundring att shoppa för ramlade ner i mailboxen och då slog jag till på denna lysande film.

Tyvärr var inte fodralet så fint och det var rätt uppenbart att filmen varit öppnad men plastats in i igen. På omslaget fanns något kladd (förmodligen, förhoppningsvis, efter ett klistermärke) och det var små, små repor i plasten (som det brukar bli när man ”använt” en blu-ray ett tag). Dock så såg skivan fin ut och det är inget jag tänker bråka med CDON om.

Från brittiska Amazon har jag fått den fina lilla schweiziska sci-fi-rullen Cargo. Bra film jag varmt kan rekommendera och dessutom till riktigt fyndpris, bara sex pund! Något som förvånade mig är att det på baksidan står att det är stereo-ljud. Jag har inte kollat upp att det stämmer, men om det vore så är det ju underligt att 5.1-spår saknas.

Tredje titeln är tredje säsongen av Mad Men. Även denna utgåva kommer från brittiska Amazon. Här i hemmet har vi börjat titta på Mad Men med stor entusiasm. Jag har sett alla avsnitt tidigare, men ser så gärna om allt då det är en fantastisk serie som bara blir bättre och bättre för varje säsong. I slutet av månaden släpps säsong 4 och då kommer jag med stor sannolikhet lägga en beställning även då.

Alien Anthology, en box filmgodis

Alien Anthology, finfint på blu-ray!

Jag har tidigare skrivit ett ”åh gud vilken läcker utgåva”-inlägg om Alien Anthology inför dess blu-ray-släpp. I det inlägget skrev jag också att boxen förmodligen skulle bli rätt dyr, vilket visade sig stämma. Runt 1 500 kronor får man punga ut för det läckra ägget.

När julen närmade sig och det var dags att plita ner sin önskelista så önskade jag mig istället den lite enklare boxen, som har precis samma innehåll som Alien-ägget. När julafton anlände fick jag boxen av min älskade Tove och julglädjen var stor. På boxen finns en häftig facehugger i relief och jag var såld på en gång!

Vi såg filmerna i rask takt här hemma och den var en fröjd att få uppleva Alien i HD-kvalitet. De två första filmerna av Ridley Scott och James Cameron är mästerverk. Trean, av David Fincher, var bättre än jag mindes den. Fyran däremot var en våldtäkt på hela serien och något Jean-Pierre Jeunet borde ställa sig i skamvrån för.

När det gäller extramaterial finns det hur mycket som helst. Jag har bara doppat ena tån i den enorma sjö som finns och kollat på en del extramaterial till första filmen. Lite synd att det extramaterial jag sett inte finns i full HD.

Jag rekommenderar verkligen alla med god filmsmak (det vill säga: samma smak som mig!) och blu-ray-spelare att köpa boxen. Alien har aldrig sett bättre ut!

Lång artikel om The Girl With the Dragon Tattoo

Rooney Mara på omslaget till W.

Jag är riktigt förtjust i David Fincher. Så mycket att faktiskt är en av mina favoritregissörer. Dessutom gillade jag Stieg Larssons Millennium-böcker och tyckte att de svenska filmatiseringarna var bra (speciellt den första, Män som hatar kvinnor).

Detta gör att jag känner stor pepp inför Finchers Millennium filmatisering The Girl With the Dragon Tattoo. Med stor iver och lust slängde jag mig över den långa artikeln i senaste numret av amerikanska tidningen W. Dessutom bjuds vi på bild på Rooney Mara som Lisbeth Salander. Personligen tycker jag hon ser skitcool ut, men det kommer säkert gnällas en del över att hon inte är Noomi Rapace (har ni förresten tänkt på att både damerna har dubbel-o i förnamnet?). Hur Rooney Mara är som skådespelare har jag dålig koll på då jag bara har sett henne i två små biroller tidigare. Jag hyser dock stor tilltro till Finchers kompetens och han uttalar sig väldigt positivt om Rooney Mara i intervjun.

”I wanted her from the beginning. Rooney may be a trust-fund baby from football royalty, but she’s levelheaded and hardworking.”

Läs artikeln på W:s hemsida.

Ridleys Robin Hood har fått en trailer

Russell Crowe spänner.

Russell Crowe spänner.

Kevin Costner nakenbadandes i ett vattenfall. Bryan Adams spelandes elgitarr i en skog. Sean Connery i svindyr roll precis i slutet. Nej inget sådant kan vi nog vänta oss nu.

Ridley Scott är en av mina absoluta favoritregissörer (tillsammans med James Cameron och David Fincher) så när han ska göra en Robin Hood-film är jag givetvis exalterad. Att dessutom Russell Crowe är med som tidigare haft lyckade samarbeten med Scott i framförallt Gladiator men även Ett bra år och American Gangster (Body of Lies vågar jag inte uttala mig om då jag inte sett den) ökar peppen inför denna film.

Nu har trailern till Ridley Scotts Robin Hood-film nått nätet och snabbt kan man konstatera att det verkar vara en råare och lite skitigare film än Robin Hood: Prince of Thieves (som jag dock gillar, bör tilläggas). Russell ser elak ut, slåss med svärd, är skitig och svettas. Detta kan med andra ord bli hur bra som helst.

Kolla på trailern i HD hos Apple.